27. У врача

Позовите, срочно, врача
Hemen bir doktor çağırırmısınız?
хемен бир доктор чаырырмысыныз?

Когда придёт доктор?
Doktor ne zaman gelir ?
доктор нэ заман гелир?

Я себя плохо чувствую
Kendimi iyi hissetmiyorum
кендими ии хиссэтмийорум

У меня кружится голова
Başım dönüyor
башым дёнюор

Я болен
Hastayım
хастайым

меня тошнит
Midem bulanıyor
мидэм буланыйор

У меня насморк
Nezleyim
нэзлеим

Меня стошнило
Istifrağ ettim
истифра эттим

У меня болит здесь
Buram ağnyor
бурам арыйор

У меня температура ... градусов
Ateşim...........derece
Атешим......дередже

Меня шмель/букашка укусила
Beni eşek arısı / böcek soktu
бени эшек арысы / боджек сокту

Меня укусила собока
Beni köpek ısırdı
бени копек ысырды

Меня коснулась медуза
Bana denizanası değdi
бана денизанасы дейди

Я упал (а)
Düştüm
дюштюм

Я хочу противозачаточные таблетки
Doğum kontrol hapı istiyorum
доум контрол хапы истиёрум

Я диабетик
Şeker hastasıyım
шекер хастасыйым

У меня астма
Astım hastasıyım
астым хастасыйым

Я сердечник(ца)
Kalp hastasıyım
кальп хастасыйым

я на диете
Perhizdeyim
перхиздеим

Уменя аллергия на...
... karşı alerjim var
... каршы алержим вар

Я беременна. ... месяцев
... aylık hamileyim
аилык хамилеим

Я перенёс(ла) операцию
Ameliyat oldum
амелият олдум

Я перенёс инфаркт сердца
Daha öncede kalp krizi geçirdim
даха ондже кальп кризи гечирдим

Начать обучение
Русско-турецкий разговорник
Краткая история Турции в датах
Красивейшая страна — Турция

Яндекс.Метрика